[Request For Review v1 2/3] legal.tex: change legal.tex language

[Memet Zx <zxce3@gnuweeb.org>]

Translated all text to indonesian language

Signed-off-by: Memet Zx <zxce3@gnuweeb.org>
---
 legal.tex | 77 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 file changed, 39 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/legal.tex b/legal.tex
index f443df37..d8720353 100644
--- a/legal.tex
+++ b/legal.tex
@@ -4,50 +4,51 @@
 
 \section*{Legal Statement}
 
-This work represents the views of the editor and the authors and does not
-necessarily represent the view of their respective employers. \\
+Pekerjaan ini mewakili pandangan editor dan penulis dan tidak selalu
+mewakili pandangan perusahaan mereka masing-masing. \\
 \\
-Trademarks:
+Merek Dagang:
 \begin{itemize}
-\item	IBM, z~Systems, and PowerPC are trademarks or registered trademarks
-	of International Business Machines Corporation in the United
-	States, other countries, or both.
-\item	Linux is a registered trademark of Linus Torvalds.
-\item	Intel, Itanium, Intel Core, and Intel Xeon are trademarks
-	of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States,
-	other countries, or both.
-\item	Arm is a registered trademark of Arm Limited (or its subsidiaries)
-	in the US and/or elsewhere.
-\item	SPARC is a registered trademark of SPARC International, Inc.
-	Products bearing SPARC trademarks are based on an architecture
-	developed by Sun Microsystems, Inc.
-\item	Other company, product, and service names may be trademarks or
-	service marks of such companies.
+\item IBM, z~Systems, dan PowerPC adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar
+	dari International Business Machines Corporation di
+	Amerika Serikat, negara lain, atau keduanya.
+\item Linux adalah merek dagang terdaftar dari Linus Torvalds.
+\item Intel, Itanium, Intel Core, dan Intel Xeon adalah merek dagang
+	dari Intel Corporation atau anak perusahaannya di Amerika Serikat,
+	negara lain, atau keduanya.
+\item Arm adalah merek dagang terdaftar dari Arm Limited (atau anak perusahaannya)
+	di AS dan/atau tempat lain.
+\item SPARC adalah merek dagang terdaftar dari SPARC International, Inc.
+	Produk yang mengenakan merek dagang SPARC didasarkan pada arsitektur
+	yang dikembangkan oleh Sun Microsystems, Inc.
+\item Nama perusahaan, produk, dan layanan lain mungkin adalah merek dagang atau
+	tanda layanan dari perusahaan tersebut.
 \end{itemize}
 
-The non-source-code text and images in this document are provided under
-the terms of the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 United
-States license.\footnote{
+
+Teks dan gambar bukan kode sumber dalam dokumen ini diberikan berdasarkan
+ketentuan lisensi Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Amerika Serikat.\footnote{
 	\url{https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/}}
-In brief, you may use the contents of this document for any purpose,
-personal, commercial, or otherwise, so long as attribution to the
-authors is maintained.
-Likewise, the document may be modified, and derivative works and
-translations made available, so long as such modifications and
-derivations are offered to the public on equal terms as the
-non-source-code text and images in the original document.
+Singkatnya, Kamu dapat menggunakan isi dokumen ini untuk tujuan apa pun,
+pribadi, komersial, atau lainnya, selama atribusi kepada
+penulis dipertahankan.
+Demikian pula, dokumen ini dapat dimodifikasi, dan karya turunan dan
+terjemahan yang tersedia, selama modifikasi dan turunan tersebut
+ditawarkan kepada masyarakat pada syarat yang sama seperti
+teks bukan kode sumber dan gambar dalam dokumen asli.
 
-Source code is covered by various versions of the GPL\@.\footnote{
+Kode sumber ditutupi oleh berbagai versi dari GPL\@.\footnote{
 	\url{https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html}}
-Some of this code is GPLv2-only, as it derives from the Linux kernel,
-while other code is GPLv2-or-later.
-See the comment headers of the individual source files within the
-CodeSamples directory in the git archive\footnote{
+Beberapa kode ini hanya GPLv2, karena berasal dari kernel Linux,
+sedangkan kode lain adalah GPLv2-atau-kemudian.
+Lihat header komentar dari file sumber individual dalam direktori
+CodeSamples dalam arsip git\footnote{
 	\url{git://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/paulmck/perfbook.git}}
-for the exact licenses.
-If you are unsure of the license for a given code fragment,
-you should assume GPLv2-only.
+untuk lisensi yang tepat.
+Jika Kamu tidak yakin dengan lisensi untuk fragmen kode tertentu,
+Kamu harus menganggap hanya GPLv2.
+
+Karya gabungan {\textcopyright}~2005--\commityear\ oleh Paul E. McKenney.
+Setiap sumbangan individu dilindungi hak cipta oleh pemasoknya pada saat
+sumbangan, seperti yang tercatat dalam arsip git.
 
-Combined work {\textcopyright}~2005--\commityear\ by Paul E. McKenney.
-Each individual contribution is copyright by its contributor at the time
-of contribution, as recorded in the git archive.
-- 
Memet Zx